Cadillac, po vzoru Chevrolet, značky General Motors, přijímá Apple CarPlay a Google?s Android Auto, aby uspokojil poptávku po hladší integraci mezi mobilními telefony a vozidly.
Přidání systémů pro integraci automobilových telefonů do modelového roku 2016 Cadillacu je součástí vylepšení CUE neboli Cadillac User Experience, což je odpověď značky na systém Ford Sync společnosti Ford Motor, který umožňuje aplikacím a telefonům rozhraní s schopnosti vozidla. Tento krok naznačuje, že jak systémy přijímá více značek, počáteční odpor vůči dominanci Applu a Googlu v automobilech postupně taje.
„Konektivita je téměř univerzální požadavek, proto hledáme nejlepší řešení, jak propojit spotřebitelská zařízení takovým způsobem, aby mohli ovládat auto.“ hlasovým ovládáním, pokročilým dotykem nebo pevnými tlačítky ? tak, že je telefon uložený a řidič má ruce na volantu a oči na silnici,? řekl David Caldwell, vedoucí komunikace pro Cadillac, Detroit, MI.
?V roce 2015 jsme představili technologii bezdrátového nabíjení? další povzbuzení k uložení telefonu.?
Debutovat
Apple CarPlay bude debutovat v modelovém roce začínajícím letos v létě v Cadillacích s 8palcovým vícedotykovým displejem CUE, s výjimkou crossoveru SRX, který přejde na zcela novou generaci. Očekává se, že Android Auto bude postupně zaváděn do výroby v roce 2016 později.
Android Auto v Chevroletu od GM.
Chcete-li použít CarPlay, spotřebitel se nejprve dotkne ikony na domovské obrazovce automobilu, která říká Projekce.
Systém poté dá uživateli pokyn, aby připojil svůj telefon přes USB kabel.
Po připojení se ikona promítání změní na Apple CarPlay nebo Android Auto a aplikace se inicializuje. Během několika sekund se na domovské obrazovce CarPlay zobrazí klíčové aplikace.
Ikony vypadají velmi podobně jako na iPhonu. Ikony pro mapy, zprávy, e-maily a několik dalších aplikací se zobrazují stejně jako na telefonu.
Můžete si vybrat kteroukoli z nich a CarPlay přepracoval funkce aplikací v telefonu, aby umožnil jednodušší a snadnější přístup.
Řidiči mohou volat, odesílat a přijímat zprávy a poslouchat hudbu přímo z dotykové obrazovky nebo hlasem přes Siri.
Mezi aplikace podporované Apple CarPlay patří Telefon, Zprávy, Mapy, Hudba a kompatibilní aplikace třetích stran.
?Dobrým příkladem toho v reálných podmínkách by byl běžný výskyt osoby, která obdrží zprávu s adresou nebo místem určení,? řekl pan Caldwell. ?S CarPlay, je možné načíst tuto zprávu a vybrat adresu pro spuštění navigačních pokynů bez manipulace s telefonem.?
Zahrnutí CarPlay a Android Auto následuje po přidání bezdrátového nabíjení a 4G LTE Wi-Fi připojení Cadillacu do luxusní řady GM.
Android Auto je postaveno na Mapách Google, Chytrých kartách Google a možnosti hovořit s Googlem a také na ekosystému aplikací pro zvuk a zprávy, který zahrnuje WhatsApp, Skype, Hudba Google Play, Spotify a přehrávače podcastů.
Oba systémy integrace telefonu vyžadují připojení telefonu přes USB. Apple CarPlay vyžaduje iOS 7.1 nebo vyšší nebo iPhone 5 nebo vyšší. Android Auto vyžaduje operační systém Android Lollipop.
U všech modelů pro rok 2016 bude do CUE přidán výkonnější procesor, který umožní rychlejší spouštění systému, rozpoznávání hlasu, vyhledávání navigace a přehrávání médií, uvedl Cadillac.
U navigačního systému byla struktura ovládání zjednodušena pro snadnější zadávání cílů a rychlejší vyhledávání cílů. Obrazovky s mapami byly přepracovány pro snadnější použití, včetně ovládání běžně používaných funkcí jedním dotykem, jako je ztlumení zvuku, hlasové navigační pokyny a zrušení trasy.
U produktových řad Escalade, CTS a XTS přidá obrazovka Cadillac CUE Surround Vision, 360stupňový pohled na obvod vozidla. Informace o jízdním režimu se také rozšíří na obrazovku.
CarPlay a Android Auto posílily svou přítomnost u mnoha značek vozidel při poskytování přístupu řidičům? oblíbené aplikace pro navigaci, kontakty, zasílání zpráv a streamování.
Pro GM podporuje uvedení platforem do vozidel další snahy prosadit se jako mobilní lídr. Značka GM Chevrolet nedávno uvedla, že pro modelový rok 14 nabídne kompatibilitu Android Auto a Apple CarPlay ve 2016 vozidlech.
Mezitím Toyota Motor, největší světový výrobce automobilů podle prodejů, minulý týden oznámila dohodu s Ford Motor o prozkoumání integrace technologie Ford SmartDeviceLink do budoucích vozů Toyota a Lexus. Dohoda vycházela z roku 2011, kdy Toyota a Ford spolupracovaly na standardech telematiky v autě, jejímž cílem bylo poskytnout bezpečnější a pohodlnější zážitek z jízdy.
Technologická centra
Ford se soustředí na marketing vozidel nejen jako přepravu, ale jako technologický zážitek, aby přilákal mileniální kupce, kteří považují auta za drahou zátěž.
Apple CarPlay v Chevroletu.
“V luxusním prostoru je pro nás důležité nabízet dobře navrženou a integrovanou technologii,” řekl pan Caldwell. „Také jsme oddáni systémům, které do auta přenášejí nejcennější schopnosti mobilních zařízení.
„Řidiči tak mohou své mobilní zařízení uložit, místo aby s ním manipulovali za jízdy, a mají přístup ke klíčovým informacím a funkcím handsfree,“ řekl. „Nové systémy jako CarPlay a Android Auto jsou v tomto ohledu dalším krokem vpřed, protože se jedná o systémy speciálně navržené pro uživatele předních světových mobilních zařízení.“
Konečné převzetí
Michael Barris je štábním reportérem Mobile Marketer, New York
Chevrolet je globálním lídrem pro Android Auto, Apple CarPlay
Zcela nový Cruze 2016 je jedním ze 14 modelů Chevrolet, které nabízejí kompatibilitu
Tisk | Email | Slovo
LOS ANGELES – Podle Strategy Analytics se na celém světě používá více než 2.3 miliardy chytrých telefonů a toto číslo stále roste. A na cestách zákazníci požadují lepší integraci mezi telefony a jejich vozidly. Ať už mají telefon Apple nebo Android, Chevrolet se zavázal poskytovat majitelům po celém světě nejchytřejší a nejjednodušší možný zážitek z jízdy.
Pro modelový rok 2016 nabídne Chevrolet kompatibilitu Android Auto a Apple CarPlay ve více modelech než kterákoli automobilová značka. Mezi 14 modelů Chevrolet patří zcela nový Cruze pro rok 2016, který bude mít premiéru 24. června. Cruze je nejprodávanějším osobním vozem Chevrolet, od uvedení na trh se ho prodalo více než 3 miliony. Další modely jsou uvedeny v tabulce níže.
„Pro většinu z nás jsou naše chytré telefony zásadní,“ řekla Mary Barra, generální ředitelka General Motors. „Partnerství se společnostmi Apple a Google s cílem nabídnout kompatibilitu CarPlay a Android Auto u nejširší řady modelů v tomto odvětví je skvělým příkladem toho, jak Chevrolet pokračuje v demokratizaci technologie, která je pro naše zákazníky důležitá.“
Sedmipalcový systém MyLink od Chevroletu poskytuje majitelům chytrý a jednoduchý způsob přístupu k Android Auto i Apple CarPlay. Osmipalcová verze MyLink bude na začátku modelového roku 2016 kompatibilní pouze s Apple CarPlay. Zatímco vývoj a testování ještě není dokončeno, kompatibilita Android Auto může být k dispozici u osmipalcové verze MyLink později v modelovém roce 2016.
Každý systém staví na funkcích, na které se uživatelé chytrých telefonů nejvíce spoléhají. Android Auto je postaveno na Mapách Google, Chytrých kartách Google a možnosti hovořit s Googlem, stejně jako na rostoucím ekosystému aplikací pro zvuk a zprávy, který zahrnuje WhatsApp, Skype, Hudba Google Play, Spotify a přehrávače podcastů. Úplný seznam podporovaných aplikací je k dispozici na Android.com/auto.
Apple CarPlay přebírá funkce iPhonu, které byste chtěli mít při řízení, a umísťuje je na displej vozidla chytrým a jednoduchým způsobem. To umožňuje řidičům volat, odesílat a přijímat zprávy a poslouchat hudbu přímo z dotykové obrazovky nebo hlasem přes Siri. Mezi aplikace podporované Apple CarPlay patří Telefon, Zprávy, Mapy, Hudba a kompatibilní aplikace třetích stran. Úplný seznam těchto aplikací lze nalézt na Apple.com/ios/carplay.
Mnoho funkcí lze ovládat pomocí hlasových příkazů pomocí tlačítka na volantu, což řidičům pomáhá trávit více času s očima upřenýma na silnici a rukama na volantu.
Chevrolet má dobré výsledky, pokud jde o širokou dostupnost inovací zaměřených na zákazníka, jako první značka zavedla funkci Siri Eyes Free a jako první a jediná automobilka nabízí dostupné připojení OnStar 4G LTE pro celou řadu automobilů, nákladních vozidel a crossoverů. v USA a Kanadě. Za méně než jeden rok připojil Chevrolet více než půl milionu zákazníků k vysokorychlostní 4G LTE Wi-Fi.
Zákazníci Chevroletu na trzích po celém světě včetně Brazílie, Mexika a Kanady budou těžit z této nové úrovně integrace chytrých telefonů. Konkrétní dostupnost na trhu pro Android Auto naleznete zde. Aktuální trhy Apple CarPlay naleznete zde.
V roce 2014 představovalo 14 modelů zahrnutých do tohoto zavedení více než 2.4 milionu prodaných vozů, neboli 51 procent celkových globálních prodejů Chevroletu.
Použití obou aplikací je v kompatibilním Chevroletu 2016 jednoduché. Ikona „Projekce“ na obrazovce MyLink je viditelná, když není připojen telefon, a poté se změní na CarPlay nebo Android Auto (podle toho, co je použitelné), když je kompatibilní telefon připojen přes USB. Android Auto vyžaduje telefon s operačním systémem Android Lollipop 5.0 nebo vyšším, zatímco Apple CarPlay vyžaduje iPhone 5 nebo novější.
Před použitím je třeba do telefonu stáhnout kompatibilní aplikace. Platí prohlášení o ochraně osobních údajů a podmínky použití společností Apple a Google. Mohou být také účtovány poplatky za datový tarif.
Informační a zábavní systémy Chevrolet modelového roku 2016
7palcový infotainment MyLink
8palcový infotainment MyLink
