Evropská unie a Spojené království na Štědrý den na poslední chvíli uzavřely obchodní dohodu, která jen těsně odvrátila nejtěžší ze všech potenciálních brexitů. Velká nejistota ale zůstává.
Co je obsahem dohody o brexitu mezi Evropskou unií a Spojeným královstvím?
Dohoda o obchodu a spolupráci mezi EU a Spojeným královstvím byla vyjednána za devět měsíců – mnohem rychleji než typická obchodní dohoda – a respektuje hlavní červené linie obou stran. EU se vyhýbá tvrdé hranici na irském ostrově a zachovává si „čtyři svobody“ svého oblíbeného jednotného trhu: volný pohyb zboží, služeb, kapitálu a osob. Spojené království dosahuje se svým hlavním obchodním partnerem obchodu se zbožím typu „nulové clo, nulové kvóty“ a vyhýbá se jakékoli roli Evropského soudního dvora při urovnávání obchodních sporů. Pokud jde o rybolov, EU souhlasila, že se během přechodného období pěti a půl roku vzdá 25 procent svých stávajících kvót ve vodách Spojeného království, po kterém budou následovat každoroční nová jednání.
Více od našich odborníků
Hlavní problém – jak zaručit rovné podmínky v budoucích obchodních vztazích – byl vyřešen principem „řízené divergence“. To znamená, že si obě strany vyhrazují právo na odvetu po soudním přezkumu, pokud se domnívají, že druhá strana získala nespravedlivou konkurenční výhodu.
Co to znamená pro budoucnost obchodu Spojeného království s EU?
Počínaje lednem bude obchod se zbožím mnohem těžší, protože Spojené království formálně opustí celní unii EU a jednotný trh. Přestože nebudou uvalena žádná cla nebo omezující kvóty, dojde k celé řadě nových celních a regulačních kontrol, včetně pravidel původu a přísných požadavků na místní obsah.
Svět tento týden
Týdenní přehled toho nejnovějšího z CFR o největších zahraničněpolitických příbězích týdne, obsahující krátké informace, názory a vysvětlení. Každý pátek.
Denní zpravodajský přehled
Shrnutí globálního vývoje zpráv s analýzou CFR doručené do vaší schránky každé ráno. Pracovní dny.
Myslete na globální zdraví
Kurátor původních analýz, vizualizací dat a komentářů, které zkoumají debaty a snahy o zlepšení zdraví po celém světě. Týdně.
Zadáním svého e-mailu a kliknutím na přihlášení k odběru souhlasíte se zasíláním oznámení od CFR o našich produktech a službách a také s pozvánkami na akce CFR. Souhlasíte také s našimi Zásadami ochrany osobních údajů a Podmínkami použití.
To zvýší byrokracii, zpomalí celkový proces a dodavatelským řetězcům just-in-time bude chvíli trvat, než se přizpůsobí nové realitě. Ještě důležitější je však pravděpodobný negativní dopad na obchod se službami, kde má Spojené království komparativní výhodu, protože již nebude automaticky uznávána odborná kvalifikace a licence. Služby tvoří téměř 80 procent britské ekonomiky.
Dojde také k ukončení svobody pohybu a znovuzavedení dočasných víz pro pracovní účely. Některá odvětví, včetně finančních služeb a energetiky, podléhají budoucím regulačním rozhodnutím, což zvyšuje nejistotu.
Více od našich odborníků
Připravuje to cestu pro obchodní dohodu mezi USA a Velkou Británií?
V zásadě ano. Ačkoli nastupující administrativa Joea Bidena dala jasně najevo, že nové obchodní dohody nejsou prioritou, americko-britská dohoda je důležitou cenou pro mnoho konzervativních zákonodárců ve Westminsteru.
Taková dohoda by měla být teoreticky proveditelná do roku 2023, ale zůstává pochybné, zda by měla dostatečnou domácí podporu ve Spojeném království. Koneckonců, Washington bude chtít, aby Londýn otevřel své trhy pro zemědělské zboží, léčiva a finanční služby, a není jasné, že by z toho Spojené království mohlo tolik získat. Nic nevzrušuje britské bulvární deníky víc než zprávy o chlorem umytých kuřatech a geneticky modifikovaných organismech (GMO), které ničí britské farmáře, a o tom, že britská Národní zdravotnická služba (NHS) je nucena kupovat americké léky na předpis.
Spojené státy budou také chtít upřednostnit své obchodní vztahy s EU a přijít se společnou strategií, jak se vypořádat s rostoucí Čínou, což by mohlo zkomplikovat americko-britská jednání.
Co by dohoda mohla znamenat pro hranici Severního Irska nebo pro širší územní celistvost Spojeného království?
Je to dobrá zpráva pro hranice, protože celní kontroly budou probíhat spíše v Irském moři než na pozemní hranici mezi Severním Irskem a Irskou republikou. To ale znamená, že Severní Irsko de facto zůstává na regulační oběžné dráze EU a časem se bude od zbytku Spojeného království lišit. Jeden názorný příklad: Irská republika slíbila, že bude financovat výměnný program Erasmus pro severoirské studenty poté, co Spojené království 1. ledna program opustí.
Stejně jako se Severní Irsko postupem času přiblíží Irské republice, takže budoucí sjednocení bude myslitelné, tak sen o skotské nezávislosti zůstává živý. Vzhledem k tomu, že 62 procent Skotů hlasovalo pro setrvání v EU v roce 2016, doufala Skotská národní strana (SNP) Nicoly Sturgeonové znovu získat svou absolutní většinu ve skotském parlamentu během regionálních voleb v květnu 2021 a poté uspořádat další referendum o nezávislosti krátce poté. že. Zhruba za poslední rok ukázaly průzkumy veřejného mínění ve Skotsku solidní většinu ve prospěch nezávislosti, přičemž velký počet mladších voličů byl v drtivé většině pro.
Bude mít závěr tohoto dramatu nějaký dopad na další populistická či euroskeptická hnutí v EU?
Z pohledu Bruselu tato dohoda udělala něco důležitého, když ukázala, že odchod z EU není snadný. Tento proces odhalil skutečné kompromisy mezi znovuzískáním suverenity („zpětným převzetím kontroly“) na jedné straně a sklizní ekonomických výhod plynoucích z členství v jednotném trhu na straně druhé.
Je důležité poznamenat, že euroskeptické strany v jiných zemích EU si často vedou dobře z jiných důvodů než probrexitové síly ve Spojeném království, které nebylo ani členem společné měnové zóny eurozóny, ani součástí schengenské zóny bez pasů. Je těžké si představit, že členové eurozóny odejdou z EU, protože ekonomické škody by byly příliš zdrcující. Ostatní členové EU mimo eurozónu, jako je Maďarsko a Polsko, dostávají z EU obrovské finanční výhody a jejich občané členství silně podporují. Přestože konec ságy o brexitu pro Brusel přichází jako obrovská úleva, EU není bez vlastních problémů a je nepravděpodobné, že by euroskepticismus v dohledné době odezněl.
Ve Spojeném království bude nyní těžší vinit EU, když se věci pokazí. Štědrovečerní dohodou ale příběh nekončí, jde o živý dokument, který bude třeba v budoucnu přezkoumat a ponechat tak dostatek prostoru pro nálady proti EU, aby přečkal brexit.
Seznamte se s výsledky minulých jednání: Dohoda o vystoupení s jejími kapitolami o právech občanů a Protokol o Irsku/Severním Irsku.
Dohoda o vystoupení uzavřená mezi Evropskou unií a Spojeným královstvím stanoví podmínky řádného vystoupení Spojeného království z EU v souladu s článkem 50 Smlouvy o Evropské unii.
Dohoda o vystoupení vstoupila v platnost dne 1. února 2020 poté, co byla dohodnuta dne 17. října 2019. Tvoří ji mimo jiné protokol o Irsku a Severním Irsku.
12. LISTOPADU 2019
Dohoda o odstoupení (úplný právní text)
(1.85 MB — HTML)
(2.3 MB — HTML)
(1.94 MB — HTML)
(1.85 MB — HTML)
(1.85 MB — HTML)
(1.9 MB — HTML)
(1.81 MB — HTML)
(2.41 MB — HTML)
(1.92 MB — HTML)
(1.91 MB — HTML)
(1.81 MB — HTML)
(1.87 MB — HTML)
(1.85 MB — HTML)
(1.84 MB — HTML)
(1.93 MB — HTML)
(1.91 MB — HTML)
Nederlands
(1.9 MB — HTML)
(1.89 MB — HTML)
(1.95 MB — HTML)
(1.91 MB — HTML)
slovenština
(1.86 MB — HTML)
Slovenščina
(1.79 MB — HTML)
(1.9 MB — HTML)
(1.85 MB — HTML)
24. LEDNA 2020
Dohoda o odstoupení od smlouvy – otázky a odpovědi
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
Nederlands
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
slovenština
Slovenščina
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
(5.95 kB – HTML)
6 ČERVEN 2020
Vysvětlení dohody o vystoupení mezi EU a Spojeným královstvím (snímky)
(1.59 MB – PDF)
12. LISTOPADU 2019
Politická deklarace stanovující rámec pro budoucí vztahy mezi Evropskou unií a Spojeným královstvím
(353.44 kB – HTML)
(408.6 kB – HTML)
(361.38 kB – HTML)
(357.46 kB – HTML)
(355.59 kB – HTML)
(364.57 kB – HTML)
(353.12 kB – HTML)
(414.98 kB – HTML)
(365.63 kB – HTML)
(367.37 kB – HTML)
(354.27 kB – HTML)
(359.38 kB – HTML)
(356.96 kB – HTML)
(358.09 kB – HTML)
(370.26 kB – HTML)
(361.62 kB – HTML)
Nederlands
(361.34 kB – HTML)
(361.08 kB – HTML)
(360.44 kB – HTML)
(362.38 kB – HTML)
slovenština
(359.27 kB – HTML)
Slovenščina
(352.37 kB – HTML)
(358.14 kB – HTML)
(357.43 kB – HTML)
Na co se vztahuje dohoda o odstoupení
- Společná ustanovení: stanovení standardních doložek pro správné pochopení a fungování dohody o odstoupení.
- Práva občanů: chránit životní volby více než 5 milionů občanů EU ve Spojeném království a více než 1 milionu státních příslušníků Spojeného království v zemích EU, chránit jejich právo na pobyt a zajistit, aby mohli nadále přispívat do svých komunit.
- Problémy se separací: zajistila hladké ukončení a umožnila spořádané stažení Spojeného království, mimo jiné včetně:
- umožnila zboží uvedenému na trh před koncem přechodu podle pravidel EU pokračovat do místa určení
- chrání stávající práva duševního vlastnictví včetně zeměpisných označení
- ukončila probíhající řízení týkající se policejní a soudní spolupráce v trestních věcech a další správní a soudní řízení
- se zabývala používáním a ochranou údajů a informací vyměňovaných před koncem přechodného období
- řešila otázky související s Euratomem
- Kypr: Protokol o výsostných územích (SBA) na Kypru, který chrání zájmy Kypřanů, kteří žijí a pracují v výsostných územích po vystoupení Spojeného království z EU.
- Gibraltar: Protokol o Gibraltaru, který usnadňuje úzkou spolupráci mezi Španělskem a Spojeným královstvím, pokud jde o Gibraltar, při uplatňování práv občanů v rámci dohody o vystoupení. Protokol se rovněž týká správní spolupráce mezi příslušnými orgány v řadě oblastí politiky.
Provádění dohody o vystoupení vyžaduje opatření na úrovni EU i na úrovni členských států.
Sdílej tuto stránku
Tuto stránku spravuje: Generální ředitelství pro komunikaci
- Strategie
- O Evropské komisi
- Obchod, ekonomika, euro
- Žít, pracovat, cestovat v EU
- Zákon
- Financování, výběrová řízení
- Výzkum a inovace
- Energie, změna klimatu, životní prostředí
- Vzdělání
- Pomoc, Rozvojová spolupráce, Základní práva
- Jídlo, zemědělství, rybolov
- Regionální a městský rozvoj EU
- Práce v Evropské komisi
- Statistika
- Novinky
- Události
- Publikace
- Kontaktujte Evropskou komisi
- Přístupnost
- Sledujte Evropskou komisi na sociálních sítích
- Zdroje pro partnery
- Jazyky na našich webových stránkách
- Cookies
- Zásady ochrany osobních údajů
- Právní upozornění
