Porozumět nové obchodní dohodě, včetně klíčových informací pro podnikání, dalších kroků k ratifikaci a podpoře dostupné pro členy.
Dne 24. prosince 2020 se Spojené království a EU dohodly na nové dohodě o obchodu a spolupráci (TCA), která bude upravovat budoucí obchodní a bezpečnostní vztahy po odchodu Spojeného království z EU v lednu 2020. Dohoda poskytuje firmám zásadní jistotu, vyhýbají se nákladným clům a omezení kvót, kterým by obě strany čelily ve scénáři bez dohody.
Ale s pouhými dny na přípravu na konec přechodného období zůstávají klíčové otázky nezodpovězeny. Naléhavě potřebujeme podrobné, praktické a použitelné pokyny, které firmám pomohou kalibrovat jejich operace a připravit se na nový obchodní vztah Spojeného království s EU od 1. ledna 2021.
Tento dokument poskytuje hlavní shrnutí toho, co dohoda znamená pro podnikání, jak bude ratifikována a jaká podpora je členům CBI v nejbližší době k dispozici. Jakmile budou analyzovány drobné detaily, CBI zveřejní podrobnější hodnocení, které stanoví, co dohoda znamená pro klíčové sektory britské ekonomiky.
1. Klíčové poznatky z obchodu pro podnikání
Cla a pohyb zboží
Spojené království a EU souhlasí s nulovým clem a nulovými kvótami obchodu se zbožím, což znamená, že podniky nebudou čelit nákladným clům. Přístup k nulovým sazbám bude záviset na tom, zda zboží splňuje pravidla původu požadovaná v dohodě, aby bylo kvalifikováno jako „místní“, nicméně EU a Spojené království se společně dohodly na dodatečné flexibilitě při shromažďování listinných důkazů pro zajištění papírování. Dohoda však znamená, že celní deklarace a papírování pro zpracování pohybu zboží – včetně kontrol SPS pro živá zvířata a produkty živočišného původu – budou vyžadovány od 1. ledna pro vývozy ze Spojeného království do EU a pro dovozy ze Spojeného království budou zaváděny postupně. z EU.
Regulované zboží
V dohodě není žádné vzájemné uznávání posouzení shody, což znamená, že mnoho zboží – od rtěnek přes matrace až po hračky – bude muset podstoupit dva soubory posouzení shody namísto jednoho. Ve specifických odvětvích, jako jsou léky, automobilový průmysl, organické produkty, víno a chemikálie, se však Spojené království a EU dohodly na zefektivnění posuzování shody.
Data
Přiměřenost údajů není součástí obchodní dohody mezi Spojeným královstvím a EU. Společné prohlášení zveřejněné spolu s dohodou však jasně uvádí, že EU provede posouzení přiměřenosti. Dokud nebude toto rozhodnutí přijato, bylo dohodnuto dočasné opatření, které umožní pokračovat v předávání údajů z EU do Spojeného království od 1. ledna. Toto období bude trvat čtyři měsíce a může být prodlouženo na šest, pokud Spojené království neprovede během doby odkladu žádné změny ve svých vlastních zákonech na ochranu údajů. To znamená, že podniky přenášející údaje z EU do Spojeného království nebudou muset od 1. ledna zavádět alternativní opatření, jako jsou standardní smluvní doložky.
Pohyblivost
Dohoda obsahuje ustanovení o dočasném vstupu za účelem práce, omezený na 90 dnů v jakémkoli 180denním období, ao vzájemném uznávání odborných kvalifikací (MRPQ). Seznam činností povolených na bezvízových krátkodobých služebních cestách je však omezený a znamená to, že někteří odborníci – včetně mnoha z kreativních odvětví – pravděpodobně nebudou mít prospěch. Povolené činnosti se budou také lišit mezi členskými státy EU. U MRPQ skončí automatické vzájemné uznávání 1. ledna.
Regulované služby
Spojené království a EU souhlasily se závazky týkajícími se přístupu na trh se službami, zákazu diskriminace mezi státními příslušníky Spojeného království a EU a odstraněním požadavku, aby podniky otevřely místní pobočku, než bude možné služby poskytovat. V příloze dohody je však značný počet výjimek a úroveň přístupu pro poskytovatele služeb ve Spojeném království se bude v jednotlivých odvětvích a v jednotlivých členských státech lišit.
2. Ratifikace smlouvy
ratifikace Spojeného království
Dne 30. prosince se sešla Dolní sněmovna a Sněmovna lordů, aby dohodu ratifikovaly. Navzdory opozici v některých částech – zejména SNP, Liberálním demokratům, DUP a některým labouristickým poslancům – velící většina vlády a vůdce labouristů Keir Starmer nařídil své straně, aby pro dohodu hlasovala, znamenalo, že dohoda snadno zajistila schválení parlamentu.
Dohoda vstoupí v platnost ve čtvrtek 11. prosince ve 31 hodin, kdy končí přechodné období.
Ratifikace a prozatímní uplatňování EU
Dne 28. prosince velvyslanci EU jednomyslně schválili „prozatímní uplatňování“ smlouvy mezi Spojeným královstvím a EU. Zatímco zelená světla od velvyslanců je důležitým krokem, některé země, jako například Švédsko, se stále musí poradit se svým národním parlamentem. Dne 30. prosince podepsala smlouvu předsedkyně Komise Ursula von der Leyenová spolu s předsedou Evropské rady Charlesem Michelem. Evropská komise představila smlouvu jako dohodu pouze pro EU s omezeným prozatímním uplatňováním do 28. února 2021. To znamená, že EU může dohodu prozatímně implementovat se souhlasem zemí EU, ale bez souhlasu Evropského parlamentu. Poslanci uvedli, že dohodu prozkoumají na začátku roku 2021.
3. Podpora členů
I když je oznámení dohody důležitým okamžikem, není to konec cesty. Vzhledem k tomu, že přichází tak pozdě, je životně důležité, aby obě strany podnikly kroky k udržení obchodu a toku služeb, zatímco se firmy přizpůsobují.
Zatímco pokračujeme v analýze právního textu a doprovodných pokynů, CBI bude i nadále nabízet řadu podpory pro členské podniky během vánočního období.
1. Informování
V nadcházejících dnech budou členové pravidelně dostávat e-mailové aktualizace o nejnovějším pokroku a statistikách CBI. Vedle těchto e-mailů členové mohou kontaktovat EUnegotations@CBI.org.uk s jakýmikoli palčivými otázkami a my se budeme snažit odpovědět co nejdříve.
CBI Přechodové centrum Spojeného království zůstává otevřená všem podnikům – členům i nečlenům – a my ji zachováme Brexit Bulletin CBI aktuální se všemi nejnovějšími informacemi a pokyny, jak byly zveřejněny.
2. Zajištění jasnosti ve zbývajících otázkách
CBI bylo jasné, že jako první krok by obě strany měly upřednostnit přeměnu složitého právního textu na praktické, praktické pokyny pro podniky. Mnoho problémů – od toků dat po obchodní víza – stále není jasných. Firmy potřebují tyto detaily v černé a bílé, než mohou podniknout nezbytné kroky k přípravě.
V nadcházejících dnech bude CBI pokračovat ve spolupráci s našimi sítěmi napříč ministerstvy vlády Spojeného království a v Bruselu, aby se zabývala klíčovými problémy, kde firmy vyžadují naléhavou jasnost, pokyny a podrobnosti.
3. Vyhlazení okraje útesu
I když je dnešní pokrok vítán, není to konec cesty. Potřebujeme naléhavé potvrzení doby odkladu k vyhlazení okraje útesu; okamžité pokyny ohledně toho, co se vyžaduje od údajů po pravidla původu; a opatření přijatá, aby se předešlo chaosu na hranicích, který jsme viděli v posledních dnech.
CBI nyní rychle vyzdvihne kroky, které musí obě strany podniknout – v úzké spolupráci s našimi sesterskými federacemi v EU – k vyrovnání útesu pro firmy. Na základě 48 doporučení podrobně popsaných v nejnovější zprávě CBI o brexitu jako vodítko zajistíme, aby tvůrci politik pochopili kroky, které je třeba podniknout k minimalizaci narušení 1. ledna.
Dohoda o obchodu a spolupráci mezi EU a Spojeným královstvím uzavřená mezi EU a Spojeným královstvím stanoví preferenční ujednání v oblastech, jako je obchod se zbožím a službami, digitální obchod, duševní vlastnictví, veřejné zakázky, letecká a silniční doprava, energetika, rybolov, sociální zabezpečení koordinace, spolupráce v oblasti vymáhání práva a soudní spolupráce v trestních věcech, tematická spolupráce a účast na programech Unie. Opírá se o ustanovení zajišťující rovné podmínky a dodržování základních práv.
Dohoda o obchodu a spolupráci sice v žádném případě nedosáhne úrovně hospodářské integrace, která existovala v době, kdy bylo Spojené království členským státem EU, jde však nad rámec tradičních dohod o volném obchodu a poskytuje pevný základ pro zachování našeho dlouhodobého přátelství a spolupráce.
Dohoda o obchodu a spolupráci byla podepsána dne 30. prosince 2020, byla prozatímně uplatňována od 1. ledna 2021 a vstoupila v platnost dne 1. května 2021.
30 APRIL 2021
Dohoda o obchodu a spolupráci mezi EU a Spojeným královstvím (všechny jazyky)
(9.59 MB — HTML)
(12.51 MB – PDF)
(12.97 MB – PDF)
(13.18 MB – PDF)
(12.23 MB – PDF)
(12.72 MB – PDF)
(12.16 MB – PDF)
(12.91 MB – PDF)
(13.09 MB – PDF)
(13.51 MB – PDF)
(12.52 MB – PDF)
(11.93 MB – PDF)
(13.05 MB – PDF)
(12.99 MB – PDF)
(13.44 MB – PDF)
(14.35 MB – PDF)
Nederlands
(12.82 MB – PDF)
(13.81 MB – PDF)
(12.48 MB – PDF)
(13.3 MB – PDF)
slovenština
(12.98 MB – PDF)
Slovenščina
(12.2 MB – PDF)
(12.71 MB – PDF)
(12.59 MB – PDF)
- dohoda o volném obchodu s ambiciózní spoluprací v hospodářských, sociálních, environmentálních a rybářských otázkách,
- úzké partnerství v oblasti bezpečnosti občanů,
- zastřešující rámec řízení.
Dohoda se nevztahuje na zahraniční politiku, vnější bezpečnost a obrannou spolupráci, protože Spojené království nechtělo o této záležitosti jednat. Od ledna 2021 proto mezi Spojeným královstvím a EU neexistuje žádný rámec pro rozvoj a koordinaci společných reakcí na výzvy zahraniční politiky, například uvalování sankcí na státní příslušníky nebo ekonomiky třetích zemí.
Kromě toho dohoda o obchodu a spolupráci nezahrnuje žádná rozhodnutí týkající se rovnocennosti finančních služeb, přiměřenosti režimu ochrany údajů Spojeného království nebo posouzení hygienického a fytosanitárního režimu Spojeného království za účelem uvedení Spojeného království jako povolené třetí země. vyvážet potravinářské výrobky do EU. Ve skutečnosti se jedná o jednostranná rozhodnutí EU a nepodléhají vyjednávání.
Dohoda o volném obchodu
Nové hospodářské a sociální partnerství se Spojeným královstvím
Dohoda se nevztahuje pouze na obchod se zbožím a službami, ale také na širokou škálu dalších oblastí v zájmu EU, jako jsou investice, hospodářská soutěž, státní podpora, daňová transparentnost, letecká a silniční doprava, energetika a udržitelnost, rybolov, ochrana údajů, a koordinace sociálního zabezpečení.
- Poskytuje nulové sazby a nulové kvóty na veškeré zboží, které splňuje příslušná pravidla původu.
- Obě strany se zavázaly zajistit silné rovné podmínky udržováním vysoké úrovně ochrany v oblastech, jako je ochrana životního prostředí, boj proti změně klimatu a stanovení cen uhlíku, sociální a pracovní práva, daňová transparentnost a státní podpora, s účinným vnitrostátním prosazováním, závazný mechanismus urovnávání sporů a možnost obou stran přijmout nápravná opatření.
- EU a Spojené království se dohodly na novém rámci pro společné řízení populací ryb ve vodách EU a Spojeného království. Spojené království bude moci dále rozvíjet britské rybolovné činnosti, přičemž budou zachovány činnosti a živobytí evropských rybářských komunit a budou zachovány přírodní zdroje.
- Pokud jde o dopravu, dohoda zajišťuje trvalé a udržitelné letecké, silniční, železniční a námořní spojení, ačkoli přístup na trh nedosahuje úrovně, kterou nabízí jednotný trh. Zahrnuje ustanovení, která mají zajistit, aby hospodářská soutěž mezi provozovateli z EU a Spojeného království probíhala za rovných podmínek, aby nebyla ohrožena práva cestujících, práva pracovníků a bezpečnost dopravy.
- Pokud jde o energetiku, dohoda poskytuje nový model obchodování a propojení, se zárukami otevřené a spravedlivé hospodářské soutěže, včetně bezpečnostních norem pro offshore a výroby obnovitelné energie.
- Pokud jde o koordinaci sociálního zabezpečení, cílem dohody je zajistit řadu práv občanů EU a státních příslušníků Spojeného království. To se týká občanů EU, kteří pracují, cestují nebo se stěhují do Spojeného království, a státních příslušníků Spojeného království, kteří pracují, cestují nebo se stěhují do EU po 1. lednu 2021.
- A konečně dohoda umožňuje Spojenému království pokračující účast v řadě stěžejních programů EU na období 2021–2027 (s výhradou finančního příspěvku Spojeného království do rozpočtu EU), jako je Horizon Europe.
Další informace:
- GŘ pro obchod: Vývoz z EU, dovoz do EU – vše, co potřebujete vědět, produkt od produktu, o clech a daních, celních postupech, pravidlech původu, obchodních překážkách, požadavcích na produkty a statistikách pro všechny země EU a pro více než 120 exportních trhů po celém světě
- GŘ TAXUD: Daně a cla: Otázky a odpovědi týkající se dopadu vystoupení Spojeného království z EU, jeho jednotného trhu a celní unie
- GŘ TAXUD: Daně a cla: EU-UK: Nový vztah
- GŘ TAXUD: Daně a cla: Pokyny k pravidlům původu a preferenčnímu zacházení TCA
- GŘ TAXUD: Daně a cla: Na informace týkající se Spojeného království se již nevztahují preferenční obchodní ujednání EU se třetími zeměmi
Nové partnerství pro bezpečnost našich občanů
Dohoda o obchodu a spolupráci zavádí nový rámec pro vymáhání práva a justiční spolupráci v trestních a občanskoprávních věcech. Uznává potřebu silné spolupráce mezi vnitrostátními policejními a soudními orgány, zejména v boji proti přeshraniční trestné činnosti a terorismu a jejich stíhání.
Buduje nové operační schopnosti s přihlédnutím ke skutečnosti, že Spojené království jako nečlen EU mimo schengenský prostor nebude mít stejná zařízení jako dříve. Bezpečnostní spolupráce může být pozastavena v případě, že Spojené království poruší svůj závazek nadále dodržovat Evropskou úmluvu o lidských právech a její vnitrostátní vymáhání.
Horizontální dohoda o správě a řízení
Rámec, který obstojí ve zkoušce času
Aby byla podnikům, spotřebitelům a občanům poskytnuta maximální právní jistota, poskytuje zvláštní kapitola o správě, jak bude dohoda o obchodu a spolupráci provozována a kontrolována. Rovněž zřizuje Společnou radu partnerství, která zajistí správné uplatňování a výklad dohody a v níž se budou projednávat všechny vzniklé otázky.
Závazné mechanismy vymáhání práva a řešení sporů zajistí, že budou respektována práva podniků, spotřebitelů a jednotlivců. To znamená, že podniky v EU a Spojeném království soutěží za rovných podmínek a zabrání tomu, aby kterákoli ze stran využívala své regulační autonomie k poskytování nespravedlivých dotací nebo narušování hospodářské soutěže. Dohoda předpokládá možnost přijetí vyrovnávacích, nápravných, kompenzačních a ochranných opatření.
Obě strany se mohou zapojit do mezisektorových odvetných opatření v případě porušení dohody o obchodu a spolupráci. Tato meziodvětvová odveta se vztahuje na všechny oblasti hospodářského partnerství. Zvláštní ustanovení o pozastavení se vztahují na spolupráci v oblasti vymáhání práva a soudní spolupráci v případě, že strana poruší své povinnosti.
