Chronometr je vysoce přesný přístroj, který úspěšně prošel celou řadou testů uložených COSC (Swiss Official Chronometer Testing Institute), neutrálním a nezávislým orgánem, který individuálně testuje každý pohyb podle platných předpisů.
Certifikační test náramkových hodinek s odpruženými balančními oscilátory podle normy ISO 3159 spočívá v pozorování každého strojku po dobu 15 dnů a 15 nocí, v 5 polohách a při 3 různých teplotách (8°, 23°C, 38°C). Aby výkony získaly prestižní označení chronometr, musí výkony splňovat 7 velmi přísných kritérií, včetně denní variace rychlosti v rozmezí pouhých –4/+6 sekund.
Pojem „chronometr“ by neměl být zaměňován s pojmem „chronograf“, což jsou složité hodinky vybavené přídavným mechanismem umožňujícím měření doby trvání události. Chronograf nemusí být nutně certifikován pro chronometr, ale všechny chronografy BREITLING nesou tolik žádaný název „chronometry“.
Navíjení — Nastavení času
Poznámka: mechanické hodinky vybavené ukazatelem data, dne, měsíce nebo fáze měsíce jsou vybaveny složitým mechanismem, který se uvádí do pohybu mezi 8. hodinou a 3. hodinou ranní. V tomto období je proto životně důležité vyhnout se úpravám kalendáře nebo posunutí času zpět.
- Odšroubujte voděodolnou korunku proti směru hodinových ručiček. Natočte hodinky o 40 otočení korunky ve směru hodinových ručiček.
- Vytáhněte korunku do polohy 2, otočte ji proti směru hodinových ručiček pro nastavení kalendáře na den před datem, kdy je uvedena do provozu.
- Vytáhněte korunku do polohy 3. Otočte ručičky tak, aby kalendář jednou poskočil, když ručičky projdou půlnocí. Poté upravte hodinu a minutu.
- Zatlačte korunku zpět do polohy 1. Jemně ji zatlačte, jemně ji otočte ve směru hodinových ručiček a poté ji znovu utáhněte, dokud neucítíte odpor. Nenuťte!
Měření jednoho krátkého času
Váš chronograf je vybaven exkluzivním zařízením pro indikaci sekund. Na rozdíl od běžného chronografu se vteřinová ručička otočí kolem ciferníku za 30 sekund místo za 60. Tato charakteristická vlastnost umožňuje bez námahy odečítat zlomky sekundy (v tomto případě 1/8 sekundy).
- Stisknutím tlačítka A spusťte chronograf. Ručička 3 ukazuje měření v sekundách.
- Zastavte měření dalším stisknutím tlačítka A. Měření se provádí v hodinách (součet 1), minutách (součet 2), sekundách a 1/8 sekundy (ručička 3).
- Vraťte chronograf na nulu stisknutím tlačítka B.
Měření přerušovaného krátkého času
- Stisknutím tlačítka A spustíte chronograf. Ručička 3 umožňuje sledovat měření během několika sekund.
- Chcete-li měření přerušit, stiskněte tlačítko A ještě jednou. Chcete-li znovu spustit měření času, stiskněte tlačítko A. Tento postup umožňuje přidat několik krátkých časů.
- Stopky se vynulují stisknutím tlačítka B, jakmile se ukončí závěrečné měření.
Druhé časové pásmo
Druhá nezávislá hodinová ručička (C) provede úplný pohyb ciferníku za 24 hodin a jasně ukazuje čas ve 2. časovém pásmu kolem okraje ciferníku. Ručička se nastavuje stisknutím tlačítka (D), dokud se nezobrazí požadované časové pásmo. (Jedním stisknutím se ručička posune o hodinu dopředu.)
Navíc mobilní váha (disk) (4) umožňuje okamžité odečítání času ve všech časových pásmech vzhledem k 2. časovému pásmu indikovanému 24hodinovou ručičkou (C).
Příklad
Je 10:08 v Paříži místního času. Chcete-li zkontrolovat čas v jiných časových pásmech:
- Umístěte 24hodinovou ručičku (C) na číslo 10 na 24hodinové stupnici.
- Otočte kotouč (4) tak, aby 24hodinová ručička ukazovala na Paříž.
Místní čas v každém časovém pásmu je okamžitě indikován číslicí na 24hodinové stupnici (5) naproti příslušnému městu. Například v Tokiu je 18:08 a v Denveru 2:08.
Údržba
Váš chronometr Breitling je sofistikovaný přístroj, který je neustále vystavován nejrůznějším namáháním a namáháním. Ve velmi malém objemu přispívá k ovládání všech funkcí velké množství komponent. Jejich mechanické působení nevyhnutelně vede k určitému opotřebení, které lze kontrolovat údržbou spočívající v obnově mazání a výměně opotřebovaných součástí. Jako každý přesný měřicí přístroj musí být vaše hodinky pravidelně udržovány, aby fungovaly na nejvyšší úrovni potenciálu: frekvence této operace se liší podle skutečného použití. Breitling nebo váš autorizovaný prodejce si s tímto postupem rádi poradí.
Odolnost proti vodě
Pohyb vašeho chronometru je chráněn složitým pouzdrem opatřeným těsněním pro zajištění jeho voděodolnosti. Vlivem různých vnějších činitelů – potu, chlorované nebo slané vody, kosmetiky, vůní nebo prachu – se tato těsnění postupně kazí. Proto nelze trvale zaručit voděodolnost. Při intenzivním používání ve vodě doporučujeme provádět každoroční kontrolu vodotěsnosti. V každém případě se takové hodnocení bude provádět každé dva roky. Tuto operaci, která trvá jen několik minut, může provést autorizované servisní středisko Breitling nebo autorizovaný prodejce (www.breitling.com).
Modely BREITLING jsou v různé míře voděodolné. Rozsah vodotěsnosti vyjádřený v metrech (M) je standardní hodnota a neudává absolutní hloubku ponoření. Korunka a tlačítka nesmí být za žádných okolností provozována pod vodou nebo když jsou hodinky mokré. Níže uvedená tabulka uvádí podmínky, ve kterých lze hodinky rozumně používat, podle stupně jejich vodotěsnosti.
| Činnosti / stupeň voděodolnosti | 3 bary / 30 M / 100 FT | 5 bary / 50 M / 165 FT | 10 bary / 100 M / 330 FT | 50 barů / 500 M / 1650 FT+ |
| Stříkající | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Sprcha, plavání, vodní sporty na hladině | ✔ | ✔ | ✔ | |
| Vodní lyžování, ponory, šnorchlování | ✔ | ✔ | ||
| Potápění | ✔ |
Užitečné tipy
Řemínky z pravé kůže BREITLING jsou vyrobeny z nejušlechtilejších materiálů a představují extrémně kvalitní produkty. Stejně jako všechny předměty v přírodní kůži (boty, rukavice atd.) se jejich životnost značně liší v závislosti na podmínkách, ve kterých se nosí. Zejména voda, kosmetika a pot urychlují proces stárnutí. Kovový nebo syntetický náramek BREITLING se tak lépe hodí pro činnosti spojené s častým kontaktem s vodou nebo vlhkostí.
Kovová pouzdra a náramky BREITLING jsou vyrobeny z nejkvalitnějších slitin a zaručují odolnost a pohodlí při nošení. Pravidelné čištění oplachováním a kartáčováním v čisté vodě udrží vaše hodinky lesklé. Tato operace se důrazně doporučuje po každém ponoření do slané nebo chlorované vody. U hodinek s koženým řemínkem postupujte stejně, vyhněte se namočení řemínku.
Čemu se vyhnout
Jako všechny cenné předměty si i chronometry BREITLING zaslouží zvláštní péči. Je důležité je chránit před otřesy a nárazy tvrdými předměty a nevystavovat je chemickým produktům, rozpouštědlům, nebezpečným plynům nebo magnetickým polím. Kromě toho je váš chronometr BREITLING navržen tak, aby hladce běžel při teplotách v rozmezí 0 °C až 50 °C.
