Benátky se zmítají z nejhorších záplav, jaké město zažilo za 50 let, město je „na kolenou,“ tweetoval benátský starosta Luigi Brugnaro, když voda potopila velkou část slavného historického města. Záplavy pronikly do baziliky svatého Marka, 1,000 let starého kostela, který je považován za jeden z nejlepších příkladů byzantské architektury na světě a za jednu z nejznámějších památek města.
Zatímco záplavy jsou běžnou součástí života v Benátkách, které jsou proslule vybudovány na laguně na okraji Jaderského moře, nikdy předtím k nim nedošlo s takovou frekvencí. Podle odborníků je na vině pravděpodobně změna klimatu. Ukázalo se však, že zavedení ochranných opatření je obtížné a ironicky, benátská rada hlasovala proti opatření na boj proti změně klimatu jen několik okamžiků před zaplavením jejich komory.
Záplavy jsou jen jedním z mnoha dopadů klimatických změn, které jsou zažívány stále častěji a globálně ohrožují mnoho zranitelných oblastí a regionů. Existuje hrozba, která není podle odborníků často považována za škodu – poškození světového dědictví v důsledku změny klimatu. Přírodním a umělým místům na celém světě hrozí, že je změna klimatu zásadně změní, poškodí nebo zničí.
Klimatické změny ovlivní tato místa radikálně odlišnými způsoby. Některé zasáhnou povodně, jako Benátky, jiné jiné extrémní povětrnostní jevy nebo rostoucí teploty. Například George Town, hlavní město malajského státu Penang, čelí stoupající hladině moří, sesuvům půdy a závažnějším tajfunům, zatímco ekosystém Yellowstone na západě Spojených států čelí tajícímu sněhu, častějším požárům a měnícím se ekosystémům.
Změny v oceánu budou mít hluboký dopad na mnoho z těchto míst. Oteplování vod hrozí zabitím velké části korálů ve Velkém bariérovém útesu, zatímco stoupající hladina moří hrozí, že odplaví mnoho světových archeologických nalezišť – včetně neolitické vesnice Skara Brae ve Skotsku.
Odborníci tvrdí, že řešení pro záchranu těchto stránek budou různá, i když mnohá budou velmi drahá.
Mechtild Rossler, ředitelka Centra světového dědictví, řekla TIME, že země musí spolupracovat na sdílení strategií pro ochranu památek. UNESCO například umožňuje zemím „vyměňovat si zkušenosti o věcech, které fungovaly – a o věcech, které nefungovaly“.
Adam Markham, zástupce ředitele programu Climate & Energy v Union of Concerned Scientists, řekl TIME, že pokud chce svět zachránit tato místa, země se také budou muset podělit o finanční zdroje. Ačkoli město tak slavné jako Benátky může pravděpodobně očekávat masivní mezinárodní podporu, méně známá místa mohou čelit větším problémům se získáváním peněz.
„Pokud mají města k dispozici inženýrskou strukturu a finanční prostředky, pak mohou udělat hodně, aby je zadržela,“ říká Rossler. “Ale zejména při vytváření velkého množství peněz na správu těchto měst nebo těchto historických míst jsou buď závislé na mezinárodní pomoci, nebo se prostě nebudou schopny přizpůsobit.”
Abychom se na tento problém podívali blíže, TIME se podíval na to, jak jsou následující lokality světového dědictví ohroženy klimatickými změnami – a jak vědci, zaměstnanci parku a archeologové pracují na jejich záchraně.
Benátky
Jen málo míst na světě je tak ohroženo klimatickými změnami jako Benátky. Jelikož je město postaveno na bažině na okraji laguny, jeho existence vždy vyžadovala pečlivou rovnováhu mezi městem a přírodním světem. V posledních letech však hrozilo, že změna klimatu naruší rovnováhu.

Benátčané vždy žili se záplavami, často způsobenými jevem známým jako „acqua alta“ – vysoká voda – což jsou neobvykle vysoké přílivy. Tyto typy záplav však bývaly poměrně neobvyklé, protože Středozemní moře historicky nemělo významné přílivy a odlivy. S rostoucí hladinou moří se však tyto typy přílivů – a záplav, které způsobují – staly běžnějšími. Podle agentury Associated Press letos v listopadu Benátky zažijí rekordní tři „acqua alta“ události v jednom týdnu.
Chiara Bertolin, docentka na Norské univerzitě vědy a technologie, říká, že špinavá, slaná voda se může dostat do vzácných materiálů, které tvoří benátské budovy a památky, a způsobit jejich expanzi, praskání – nebo dokonce bubliny a explozi.
“Když sůl proniká materiály těchto budov, krystalizuje a stoupá vertikálně, jakmile se počasí ochladí,” řekl architekt Kobi Karp Architectural Digest.
Bertolin říká, že historická povaha budov znamená, že je nemohou jen tak nahradit materiály, které jsou odolnější, a to může ztížit přijetí adaptačních opatření „Musíte je čistit pomalu – velmi pomalu – a nenutit je vyschnout, “ říká Bertolin.
Markham říká, že jednou z frustrujících věcí na Benátkách je to, že již investovaly miliardy dolarů do projektu – MOSE – na vybudování 78 stavidel v Benátské laguně. Přestože měl být projekt dokončen již v roce 2012, zdržely ho technické problémy, byrokracie a údajná korupce.
“Musí se dát dohromady a alespoň to zkusit,” říká Markham. Varuje, že ať se děje cokoliv, Benátky pravděpodobně přijdou o některé ze svých historických budov. Voda se do budov dostává stále výš a může ohrozit jejich základy a narušit jejich strukturální integritu.
„Myslím, že v Benátkách bude vždy nějaký stupeň záplav. Otázkou je, zda se tyto záplavy staly katastrofálními, když prostě nemůžete udržovat budovy tak, jak jsou nyní,“ říká Markham.
Skara Brae na Orknejských ostrovech
Klimatické změny ohrožují i archeologická naleziště po celém světě. Některá z nejzranitelnějších míst jsou ta podél pobřeží – jako je neolitická vesnice Skara Brae na skotských Orknejských ostrovech. Vesnice byla osídlena v letech 3200 až 2200 př. n. l., což se překrývá s obdobím, kdy byl postaven Stonehenge.
Markham říká, že to, co dělá Skara Brae zvláštní, je to, že zatímco většina evropských vesnic jeho doby byla vyrobena ze dřeva, vesnice na tomto konkrétním místě byla vyrobena z kamene. To znamená, že je možné lépe nahlédnout, jak lidé skutečně žili – například kamennou lavici, kde seděli, a zbytky jejich krbu.

Archeologická místa mohou být někdy po objevení ještě zranitelnější, protože jsou otevřená živlům, varuje Rossler. V případě Skary Brae je však největším nebezpečím, že by to mohlo být „doslova smyto,“ říká.
I když je místo chránící mořská hradba, je nestabilní a nakonec by mohla být proražena; území nechráněné zdí po bouřkách viditelně eroduje.
“Mohl byste se jednoho dne probudit a už to tam nebude,” říká Markham.
Vědci pracují na měření rozsahu nebezpečí pro lokalitu Skara Brae. Odborníci tvrdí, že některá pobřežní místa by mohla být potenciálně chráněna mořskými hradbami, vlnolamy a obnovou dun. Ale protože ve Skotsku je tolik pobřežních lokalit, odborníci varují, že jejich ochrana může být příliš drahá a zabere příliš mnoho času.
Yellowstone
Ochrana velkého přírodního prostoru, jako je Yellowstone, který zahrnuje 12 až 22 milionů akrů (v závislosti na tom, jak měříte) ve Wyomingu, Montaně a Idahu, je něco jiného než chránit město nebo historickou památku. Yellowstone nebude smeten do oceánu a nezmizí, ale Markham varuje, že by mohl vypadat velmi odlišně, protože je změněn změnou klimatu, ačkoli změny mohou být pro většinu návštěvníků příliš pomalé, aby si je okamžitě všimli. Očekává se, že v průběhu času se složení rostlin a zvířat žijících v parku změní – což může znamenat, že na zemi je méně lesů a více křovin.

“Stále to bude úžasný ekosystém, ale bude to trochu jiný ekosystém,” říká Markham. Varuje, že vědci a strážci parku, kteří jej chtějí chránit, budou muset „jít s proudem“, jak se ekosystém mění.
Změny klimatu mohou mít dominový efekt, který zasahuje do mnoha aspektů ekosystému jak v parku, tak v okolním regionu. Například změny v akumulaci sněhu a rychlosti tání mohou snížit průtok vody v řekách, na kterých jsou komunity mimo region závislé z hlediska pití, zemědělství, energetiky a dalších účelů. Změny v toku mohou ovlivnit tření ryb a povzbudit invazivní druhy k expanzi.
U.S. Park Service pracuje na tom, aby byl Yellowstonský národní park odolnější vůči klimatickým změnám. Například, když brouci a houby poškodily borovice v parku, vědci pracovali na výsadbě bělokorých, které mohou houbě lépe odolávat. Podle Earth Observatory NASA však budou borovice bělokoré pravděpodobně vytlačeny do vyšších nadmořských výšek, jak teploty rostou.
George Town, hlavní město malajského státu Penang
Jak se zeměkoule otepluje, vědci říkají, že neobvykle silné hurikány mohou být častější. V kombinaci se stoupající hladinou moře to ohrožuje zejména historické čtvrti v mnoha městech, které byly často postaveny nízko a seděly blízko moře.

George Town, hlavní město malajského státu Penang, je v ohrožení, protože jeho historická rozloha je nízká. Město, které bylo koloniálním městem a obchodním centrem, bylo známé svým multikulturním dědictvím, včetně jedinečné a rozmanité architektury. Budovy jsou však vyrobeny ze dřeva, což znamená, že jsou náchylné k hnilobě a poškození hmyzem, pokud navlhnou. Vydatné srážky způsobené tajfuny mohou také vést k sesuvům půdy, které mohou stékat z kopce směrem k historickým oblastem a lidem, kteří je obývají.
K řešení záplav Penang oznámil plány na implementaci „modelu města houby“, jehož cílem je absorbovat vodu propustnými povrchy. Návrh projektu by zahrnoval propojení zelených ploch, které by pomohly vsáknout a vyčistit odtok a vybudování ploch pro zadržování vody a dešťových zahrad. Čína také oznámila plány na implementaci takových technologií houbových měst ve městech po celé zemi.
Velký bariérový útes
Jen málo míst světového dědictví je zranitelnějších vůči dopadům změny klimatu než Velký bariérový útes severovýchodně od Austrálie. Korály po celém světě stále častěji podstupují „bělení“ – zbělání – což může způsobit hromadné vymírání. Korály při stresu, zejména z vyšších teplot, bělí. Výzkumníci zjistili, že ve Velkém bariérovém útesu došlo k 89% poklesu tření nových korálů a situace se pravděpodobně jen zhorší.

Mezivládní panel pro změnu klimatu varuje, že pokud se zeměkoule oteplí o 1.5 stupně Celsia (2.7 stupně Fahrenheita), ubude 70 až 90 procent světových korálů – ale pokud se zeměkoule ohřeje o 2 stupně Celsia (3.6 stupně Fahrenheita), více než 99 % korálů by zmizelo.
„V každém případě přijdeme o spoustu korálových útesů a mezi nimi bude velká část Velkého bariérového útesu,“ říká Markham.
Austrálie zahájila úsilí o ochranu útesu, které zahrnuje plán na boj s hvězdicemi živícími se korály a iniciativu na omezení odtoku vody. Ale Markham říká, že ve skutečnosti existuje jen jeden způsob, jak to skutečně zachránit.
“Pokud si promluvíte s biology korálových útesů, kteří tam skutečně jsou. Jediný způsob, jak můžeme zachránit Velký bariérový útes, je zpomalit globální oteplování,” říká Markham. „Korálové útesy budou změnou klimatu zcela zdevastovány. O tom prostě není pochyb.”
Další povinné čtení od TIME
- Pro Antonyho Blinkena je válka v Gaze zkouškou síly USA
- Uvnitř zařízení na jadernou fúzi, které změnilo svět
- Biden přechází na Midterm Playbook pro rok 2024
- Rozbití vědy o vědecky ověřených potravinách
- „Soprány“ by dnes nemohly vzniknout
- Proč se tolik slavných párů rozchází?
- Osobností roku 2023 je podle časopisu TIME Taylor Swift
- Chcete týdenní recenze o tom, co sledovat, číst a další? Zaregistrujte se a vyplatí se vám to
Nedokončený systém protipovodňových bariér není připraven na stoupající hladinu moří
Justine Calma, vědecká reportérka zabývající se životním prostředím, klimatem a energií s desetiletou zkušeností. Je také hostitelkou podcastu Hell or High Water.
14. listopadu 2019, 1:54 UTC | Komentáře
Sdílejte tento příběh
Extrémně vysoký příliv zaplavil v úterý večer 85 procent Benátek a některé části města utopil v šesti stopách vody. Záplavové vody vytlačily lodě na břeh a prohnaly se budovami, smetly potraviny z regálů a srážely knihy z knihoven do kalných tůní. Školy uzavřeny, zasedání městské rady bylo zrušeno. Obyvatelé a turisté se pohybovali ulicemi ve vodách po pás. Jeden muž ve věku 70 let zemřel na následky zásahu elektrickým proudem, když se ve svém domě pokusil zapnout čerpadlo.
Výjimečně vysoké přílivy podobné tomuto se ve městě odehrály zhruba jednou za pět let. Letošní katastrofální záplavy jsou ale nejhorší od roku 1966. Jsou výsledkem souběhu rizikových faktorů zahrnujících Měsíc, počasí, potápění, měnící se klima a miliardový projekt, který odhodil politický skandál. To, jak se město s těmito problémy vypořádá, může rozhodnout o jeho budoucnosti. A odborníci obeznámení s těmito problémy tvrdí, že se město mohlo dnešních škod ušetřit.
“Benátky jsou na kolenou”
„Benátky jsou na kolenou,“ napsal ve středu na Twitteru starosta Luigi Brugnaro. “Potřebujeme pomoc všech, abychom překonali tyto dny, které nás vystavují zkoušce.”
Před povodněmi zářil Měsíc v úplňku přes silný déšť a silné jižní větry, které společně vytáhly přílivovou vodu tento týden neobvykle vysoko. Souhra mezi Měsícem a větrem v tomto ročním období vyvolává to, čemu místní říkají acqua altanebo vysoká voda. Když se voda vyšplhá na více než 140 centimetrů (čtyři a půl stopy) nad hydrografickou stanicí v Punta della Salute, je to považováno za „mimořádný“ příliv.
Změna klimatu se přidává k přetékání vody. Vzhledem k tomu, že led taje a zvedá hladiny moří, vysoký příliv vystavuje Benátky většímu riziku. “Toto jsou důsledky změny klimatu,” uvedl Brugnaro v jednom ze svých tweetů. “Náklady budou vysoké.”
“Řekl bych, že nebezpečí číslo jedna je vzestup hladiny moří,” říká Rafael Bras, probošt na Georgia Tech a profesor na School of Civil and Environmental Engineering and School of Earth and Atmospheric Sciences. Verge. Ale je tu ještě jeden komplikující faktor.
Benátkám se říká plovoucí město, když se ve skutečnosti potápí. Město se skládá z asi 100 ostrovů v laguně v Jaderském moři. Díky posunujícím se tektonickým deskám níže a vodě čerpané ze země pro průmyslové využití v polovině století se Benátky mezi lety 1950 a 1970 potopily téměř o pět palců a nadále každý rok klesají asi o pětinu palce.
frustrace mezi vědci, tvůrci politik, inženýry
Benátčané jsou si těchto hrozících hrozeb jasně vědomi, a to je důvod, proč mezi vědci, tvůrci politik, inženýry a obhájci panuje frustrace nad tím, proč nebylo možné lépe zabránit ničení tohoto týdne.
Jane da Mosto, vědecká pracovnice v oblasti životního prostředí a výkonná ředitelka nevládní organizace We Are Here Venice, říká, že největší podíl faktorů na zkáze tohoto týdne nepochází od matky přírody, ale z lidských selhání. „Musíme zlepšit rozhodování. Musíme zlepšit plánování. Musíme zlepšit vědu a technologii za velkou infrastrukturou,“ říká.
Benátky utratily více než 6 miliard dolarů za systém protipovodňových bariér přezdívaný MOSE (odkaz na biblický příběh o Mojžíšově rozdělení moře). Tento projekt zahrnuje systém ocelových bran podél tří vstupů do laguny, které by byly zvednuty během přílivů a odlivů, které dosahují výše než 3.6 stop nad hladinou moře. Projekt, který prorazil v roce 2003 a původně měl termín 2011, by poskytl ochranu před přílivy a odlivy vysokými až 10 stop. Ale je to přes rozpočet, zpoždění a sužuje ho korupční skandál. Bývalý starosta Giorgio Orsoni odstoupil v roce 2014 a byl zatčen spolu s dalšími úředníky obviněnými ze zpronevěry milionů dolarů ve finančních prostředcích určených na protipovodňové bariéry.
Benátky by mohly být pod vodou do 100 let
Systém protipovodňových bariér byl kontroverzní z jiných důvodů. Ekologové se obávají, že by to mohlo poškodit ekosystémy laguny. A jak hladina moří neustále stoupá, užitečnost tohoto schématu přichází s datem vypršení platnosti. MOSE byl navržen tak, aby chránil město v průběhu příštích 50 až 100 let, podle Brase, který v letech 1995 až 2013 sloužil jako předseda dozorčí komise nad projektem. To ale nemusí stačit. Nedávné studie zjistily, že Benátky by mohly být pod vodou do 100 let, pokud změna klimatu bude pokračovat bez kontroly.
Přesto projekt kupuje městu čas, říká Bras. “Jde o to, že nebezpečí je bezprostřední a čím déle budete čekat, tím to bude horší,” říká Verge. “Bariéry vyřeší problém a budou chránit před povodněmi, které dnes vidíme.”
„Problém je extrémně složitý, opravdu doufám, že toto je budíček pro lidi, kteří to mají na starosti,“ říká Paola Rizzoli, profesorka fyzikální oceánografie na MIT, která spolu s Brasem dříve působila jako konzultantka projekt MOSE. Ale protože vyrostla v Benátkách a přežila historickou povodeň v roce 1966, když byla na střední škole, říká: „Jen věřím, že odolnost města přežije.“
















