Prohlášení: Tento dokument poskytuje návod a není právně závazným výkladem, a proto se na něj nelze spoléhat jako na právní radu.

Všechny malé baterie jsou potenciálně nebezpečné pro děti, které k nim mají přístup. Požití malými dětmi ve stále větší míře způsobuje zranění a tragická úmrtí.
Rychlé vyhledávání na internetu na toto téma vyústí v tragické příběhy bezútěšných, zmatených rodičů a děsivé obrázky vnitřních popálenin a následků smrtících chemických reakcí v těle dítěte.

Nejvyšší riziko hrozí u lithiových baterií o průměru cca 20 mm.
Toto vyšší riziko je způsobeno tím, že lithiové baterie pracují s vyšším napětím a vzhledem ke svým rozměrům je pravděpodobnější, že po požití uvíznou v jícnu dítěte.
Prevence zahrnuje vytváření povědomí, přiměřená varování a pokyny, navrhování bezpečných krytů baterií, uchovávání baterií mimo dosah dětí, používání obalů odolných dětem a okamžitou likvidaci použitých baterií.

Mince nebo knoflík?

Každý zná a používá malé kulaté baterie. Na základě tvaru těchto baterií je zaměnitelně nazýváme „mince“ nebo „knoflík“, bez ohledu na chemikálie uvnitř. Ale je mezi nimi důležitý rozdíl: Knoflíkové baterie obsahují lithium, knoflíkové baterie ne.

Mincovní baterie (nebo články) obsahují lithium chemii a mají 3V výstup.
Velikosti oblíbených typů mincovních baterií lze odvodit z jejich kódování: CR 2025 (20*2,5 mm), CR 2032 (20*3,2 mm) nebo CR 2450 (24,5*5 mm).
Pokud tyto baterie uvíznou v jícnu dítěte, vede to k nejvážnějším vnitřním popáleninám, které mohou mít za následek chronické zdravotní problémy nebo smrt, pokud nedojde k okamžitému lékařskému zásahu.

Knoflíkové baterie (nebo články) neobsahují lithium, ale například alkalické a mají 1,5V výstup.
Jsou obecně o něco menší než knoflíkové baterie, například oblíbená alkalická baterie LR44 má rozměr 11,6*5,4 mm. Po požití těchto menších baterií procházejí gastrointestinálním traktem, aniž by ve většině případů způsobovaly významné problémy. Pouze pokud zůstanou v jícnu delší dobu nezjištěny, pak jsou rizika srovnatelná s riziky, která představují lithiové baterie zejména pro velmi malé děti. Tyto děti mohou také strčit malé knoflíkové baterie do uší nebo nosu, poškodit jemné tkáně a způsobit vážná zranění, pokud nejsou odhaleny.

ČTĚTE VÍCE
Je Volvo stále nejbezpečnějším autem?

Coin and Button batteries

Obrázek převzat z webové stránky European Portable Battery Association (EPBA) https://buttonbatteryingestion.com

Upozornění pro hračky s vyměnitelnými bateriemi

Bezpečnost elektrických hraček řeší harmonizovaná norma EN 62115.
Vydání 2020 obsahuje nová varování pro hračky používající knoflíkové baterie nebo knoflíkové baterie. Upozornění jsou pro oba typy baterií odlišná, proto je důležité odlišit mincovní od knoflíkových baterií.

Používání elektrických hraček vyměnitelná mince (čti: lithiové) baterie musí mít na sobě následující varování obal:

  • Upozornění: Obsahuje knoflíkovou baterii. Nebezpečný při požití – viz pokyny.

Alternativně musí být obal označen symbolem ISO 7000-0790 a výstražným štítkem ISO 7010 W001 symbolem mincovní baterie. Obě značky musí být umístěny vedle sebe a musí být vysvětleny v návodu.

se symbolem mincové baterie.

U elektrických hraček, které používají vyměnitelné baterie na mince, musí být uvedeno následující varování instrukce:

  • Varování: Tento výrobek obsahuje knoflíkovou baterii. Mincovní baterie může při požití způsobit vážné vnitřní chemické popáleniny.

U všech elektrických hraček, které používají vyměnitelné (mincové a knoflíkové) baterie, musí být uvedeno následující upozornění instrukce:

  • Varování: Použité baterie okamžitě zlikvidujte. Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí. Pokud si myslíte, že by mohly být baterie spolknuty nebo vloženy do jakékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Další varování

Norma EN 60086-4 se zabývá bezpečností nenabíjecích lithiových baterií poskytuje následující příklad vhodného varovného textu:

Warning example

Upozornění pro dobíjecí baterie lze nalézt v normách EN 62133-1 a EN 62133-2.